SEJONG
RESERVATION
CHN
KOR
ENG
JPN
CHN
ABOUT SEJONG
Introduction
History
Directions
ACCOMMODATION
Business & Standard
Deluxe
Sejong Floor
Quadruple
Suite
DINING
Migagung
VIP Tuna
FACILITIES
Business Center
Gym & Sauna
Luggage Storage
Coin Laundry
Sejong Gallery
Sky Garden
Colorize
Skin & body care
Spa
NEWS & EVENT
News & Event
SEJONG SPECIALITY
The Sejong Hotel
The beautiful panoramic view of Namsan and a spendid view od downtown,
用户服务协议
第一章 总则
第一条(宗旨)
本《用户使用服务许可协议》(以下简称“协议”) 的宗旨在于,规定关于世宗投资开发株式会社(以下简称“公司”)所提供的世宗酒店网络服务(以下简称“服务”)之使用条件和程序的基本事项。
第二条(协议的效力及变更)
① 本协议一经在相关页面上公示公布,立即自动生效。
② 公司有权修改本协议内容,变更后的协议,就适用时间和变更理由做明确的提示,将其与现行协议一同在首页上进行公告。但在协议的变更不利于用户时,应设最少30天以上的事前宽限期。在此情况下,应对变更前后内容进行鲜明的对比,以使用户容易理解。
③ 使用网站服务的用户若不同意变更后的协议,有权中止使用并终止本协议。自协议生效日之后,您继续使用服务的,即视为表示接受经修订的协议。
第三条(协议外的其他规则)
本协议未尽事宜,韩国《电气通信基本法》、《电气通信事业法》及其他有关法律法规若有相关规定,可根据其规定予以适用。
第四条(术语定义)
本协议所提的术语定义如下:
① 用户:为接受服务,与公司订立用户服务协议或者获取账号(ID)的人。
② 账号(ID):为识别用户并使用户使用服务,由用户确定且公司批准的文字与数字的组合。
③ 密码:为确认与用户获取的账号相一致的用户真实身份并保护用户个人隐私,由用户确定且公司批准的文字与数字的组合。
④ 终止:公司或用户在启动服务后结束协议的意向表示。
第二章 服务使用协议
第五条(协议的成立)
经希望使用服务的用户提交协议申请后公司批准成立。
第六条(协议的成立时间)
注册的批准时间为用户填写并提交注册申请书后收到管理人员发送至注册批准邮件的时候,管理人员在传输注册批准邮件时,同时发送相关指南。
第七条(使用申请)
① 您为使用本服务,应填写公司规定注册申请格式所要求的所有用户身份信息并予以提交。
② 本服务只有满19岁及以上的成人可以注册。
③ 在注册申请格式上所填写的一切用户身份信息均视为真实、有效。未输入实名或真实身份信息的用户不受法律保护,会在使用服务中受限制。
第八条(使用申请的批准)
① 公司对根据第六条提交申请的用户,除第二款、第三款的情形外,批准服务使用申请。
② 下列情形之一的,公司有权截止限制其申请获批的原因得以消除为止保留批准:
a. 服务相关装置容量不足的;
b. 技术方面存在障碍的;
c. 其他公司认为有必要的。
③ 下列情形之一的,公司有权对该等申请不予批准:
a. 用他人名义申请的;
b. 在申请时填写虚假身份信息的;
c. 以扰乱社会秩序、破坏社会稳定或公序良俗为目的申请的,或者被认为存在这种目的的;
d. 其他不满足公司规定申请条件的,以及被认为严重违背公司规定的。
第九条(用户身份信息变更)
用户在初次申请时所填写的身份信息发生变化时,应在网站上进行修改,因未修改而导致的任何问题相关的任何责任均由用户承担。
第三章 协议当事人的义务
第十条(公司的义务)
① 公司未经用户本人事前同意,不得将在提供服务过程中所获取的用户身份信息向任何第三方公开或发布。但下列情况除外:
a. 根据韩国《电气通信基本法》等法律规定,国际机关要求披露的;
b. 有侦查犯罪目的的,或者韩国情报通信伦理委员会要求披露的;
c. 其他根据有关法律法规规定的程序要求披露的。
② 在第一款的范围内,公司有权在办理相关业务中对用户的全部或部分身份信息编辑统计资料并予以使用,还有权通过网络服务传送用户电脑小甜饼。在此情况下,用户有权拒绝接收其小甜饼,或者更改浏览器设置,电脑接收小甜饼时弹出警告窗口。
第十一条(用户的义务)
① 用户在使用服务过程中,不得进行下列行为:
a. 不合理使用其他用户账号的;
b. 将在使用服务过程中所得知的信息,未经公司事前同意,以用户本人使用服务之外的目的,复印、复制、更改、翻译或者用于出版和广播等,以及向他人提供的;
c. 侵害公司版权、他人版权等其他权利的;
d. 将含破坏公序良俗内容的信息、文章、图形向他人传播的;
e. 以犯罪为目的的,或者在客观上被认为涉及犯罪的;
f. 其他违背有关法律法规的。
② 用户应遵守有关法律法规和本协议规定的事项、服务使用指南和注意事项。
③ 用户应遵守公司按各项内容在网站公告栏公告或者另行公告的使用限制事项。
④ 用户未经公司事前同意,不得利用服务进行任何营利行为。
第四章 所提供的服务及其使用
第十二条(对用户账号和密码管理的用户义务)
与账号和密码管理有关的所有责任均由用户承担。因用户获取的账号和密码管理疏忽、不正当使用造成的所有后果均由用户承担一切责任。用户发现本人账号被他人不正当使用,或者存在其他违反安全规定的情形,应立即通知公司。
第十三条(补充采集用户身份信息)
公司认为为深入推进客户服务有必要时,以及公司内部发生有关情况需要获取额外用户身份信息时,公司有权要求补充采集用户身份信息。
第十四条(服务内容)
公司认为在用户使用服务中需要获取某种事项时,可以电子邮件或寄信等方式通知用户,若用户不愿意接收该等通知,可通过客户之声或电子邮件(webmaster@sejong.co.kr)提交拒绝收信申请。
第十五条(注册获批后的服务使用)
用户可使用的服务
① 用户可优先参加公司所提供的各种活动(烹饪课程、制作泡菜课程、抽奖、打折相关所有的优惠券使用、各种促销活动等)。
② 用户可享受由公司经营的“世宗购物”所提供的各种商品打折优惠。
③ 用户可以下载或使用公司网站文档库或其内部所提供的各种收费及免费信息
第十六条(与广告商的交易)
公司对因用户参加本服务项下标明的,或者通过本服务由广告商进行的促销活动,或者与广告商互通信息或进行交易造成的任何损失或损坏,不承担任何责任。
第十七条(服务使用责任)
用户不得通过使用服务进行销售非法商品的营业活动,尤其是不得进行黑客行为、上传挣钱广告、通过链接黄色网站的商业行为、非法传播商用软件等行为。因违反该等规定而造成的营业活动之后果和损失、法律措施等,公司对此不承担任何责任。
第十八条(服务限制和停止)
发生或有可能发生战争、社会骚动、自然灾害或者相当于该等情形的国家紧急状态的、根据《电气通信事业法》电线运营商停止提供电气通信服务的、以及发生其他不可抗力,公司有权限制或停止对用户提供全部或部分服务。公司根据上述规定限制或停止提供服务时,应及时向用户通知其理由和限制期限。
第五章 第五章
第十九条(协议终止和限制使用)
① 用户愿意终止协议时,应由用户本人向公司提交终止申请。
② 用户实施下列情形之一的,公司有权未经事前通知终止协议,或者确定一定期限限制或中止对用户提供服务:
a. 盗用他人账号和密码的;
b. 妨碍公司稳定运营服务的;
c. 故意传播扰乱社会秩序、破坏公序良俗的信息;
d. 用户以破坏国家利益或社会公益为目的计划或实施服务的使用;
e. 由于用户经由本网站上载或发布内容、通过电子邮件或其他方式传送信息,侵害他人知识产权或对他人产生不利影响的;
f. 用户不断传送违反收件人意愿的淫秽、色情、恐吓内容以及广告信息、电子邮件的;
g. 散布导致发生信息通信设备故障、摧毁信息的电脑病毒的;
h. 侵害公司和其他用户或者任何第三人知识产权的;
i. 情报通信伦理委员会等外部机关要求采取纠正措施,或者对非法选举活动由选举管理委员会给出权威解释的;
j. 不正当使用他人注册身份信息、账号和密码的;
k. 对在使用公司提供的服务信息中所得知的内容,未经公司事前同意,进行复制、传播、以商业目的使用的;
l. 违背电气通信有关法律法规的;
m. 用户注册身份信息发生变化或需要更新时,拒绝修改的;
n. 违反包括本协议在内的其他公司规定之使用条件和有关法律法规的;
第二十条(损失赔偿)
公司对免费提供服务期限内因用户使用服务对其造成的任何损失,不承担任何责任。
第二十一条(免责声明)
① 公司因自然灾害或者相当于该等情形的不可抗力无法提供服务时,免除提供服务相关责任。
② 由于归责于用户的理由,发生服务运营障碍时,公司免除责任。
③ 公司对用户从公司提供的服务中未获得预期利益,或者因用户自行选择或使用服务资料而造成的损失,免除责任。
④ 公司对用户在网站上上载或发布内容、资料、事实,不保证正确性、可靠性;用户应在自行承担责任的前提下使用服务,因用户在网站上上载或发布、传送的资料而造成损失,或者因用户自行选择或使用服务而产生负面影响,与此相关的一切责任均由用户承担。
⑤ 公司对用户与用户、用户与第三人以网站服务为媒介进行的货物买卖,不承担任何责任;对用户从公司提供的服务中未获得预期利益,免除责任。
⑥ 因用户账号和密码管理和使用方面存在疏忽和漏洞而造成的损失,或者被第三人不正当使用的,其责任均由用户承担。
第二十二条(管辖法院)
对本协议项下内容提起诉讼时,根据民事诉讼法,将首尔中央地方法院为专属管辖法院。